TodoTecnologia.net » español

Como traducir eclipse al español en Linux.

TodoTecnologia — Tue, 25 Aug 2009 19:37:23 +0000

Hoy les traigo un rápido tutorial de como pasar eclipse al español, y con esto disfrutar al máximo el potencial de este IDE.

Este manual fue probado en Linux Mint, por lo que debería funcionar para cualquier distribución basada en Debian, como ubuntu.

lo primero que deben hacer es instalar eclipse(en caso de no tenerlo instalado). para esto ejecutamos el siguiente comando

sudo apt-get install eclipse

El siguiente paso será descargar el paquete de Traducciones de eclipse. a continuación te dejo el enlace.

Ahora vamos a abrir una consola.

para más comodidad vamos a ejecutar el siguiente comando

linux ~ $ sudo -i
Esto nos pondrá en modo administrador.

ahora vamos a ubicarnos en el directorio /usr/lib

linux ~# cd /usr/lib

una vez acá vamos a descomprimir el paquete que hemos descargado. en mi caso el paquete estaba en el directorio /home/alejo/Escritorio/NLpack1-eclipse-platform-3.2.1-gtk.zip, uds para el siguiente comando pongan la ruta del paquete que descargaron anteriormente

linux lib # unzip /home/alejo/Escritorio/NLpack1-eclipse-platform-3.2.1-gtk.zip

con este comando hemos descomprimido el paquete de idiomas en su lugar.

Esto es todo, al abrir eclipse ya les saldrá totalmente en español. pero recuerden que deben tener su sistema operativo también en español. si no les funciona revisen que sea así.

Si alguien desea hacer lo mismo pero en windows, basta con que entren acá
NLpack1-eclipse-platform-3.2.1-win32.zip

y descompriman el archivo en el directorio donde está instalado el eclipse. eso si tengan en cuenta que si está en c:\archivos de programa\eclipse le dan extraer en c:\archivos de programa. pues el zip trae la carpeta de eclipse, por lo que entrará automáticamente a esta y extraerá lo necesario. sin embargo no lo he probado. así que si alguien lo hace le agradezco dejar el comentario.

También puede interesarte...

Novedades de Mafia II

TodoTecnologia — Tue, 16 Jun 2009 16:00:02 +0000

Mafia 2 el juego más esperado del 2009

Uno de nuestros principales temas en esta página, en la sección de Juegos, ha sido el tan esperado Mafia II, y si bien estaba catalogado como el Juego más esperado del 2009, hay algunas posibilidades de que termine el 2009 y nos quedemos esperando su lanzamiento, ya que 2K Games anunció ya hace algún tiempo que retrasaría su lanzamiento, y que podría estar entre Noviembre del 2009 y Abril del 2010.
Aunque esto sea una pésima noticia para muchos de nosotros, entre los cuales me incluyo, 2K no deja de impresionarnos; recientemente se lanzó un nuevo trailer de este Juego el fue creado como un abre bocas para la exposición de Mafia II en el E3 2009. Este Trailer nos muestra unos efectos sorprendentes a la hora de renderizar explosiones, estos efectos, a mi consideración, cumplen con lo que los creadores deseaban.
“queremos que Mafia II tenga una calidad que solo se haya visto en Cine”

Bien acá les dejo el Trailer para que ustedes mismos puedan juzgar.

Pero el Trailer no es lo único que les traigo hoy. también quiero invitarlos a que visiten el Sitio oficial de Mafia 2. este sitio acaba de ser mejorado, y en el nos presentan algunos personajes un poco de la historia y mucho más. todo esto en español.
para verlo entren acá.

Finalmente les dejo algunos videos Ingame, provenientes de varios sitios que también han estado al tanto.

Es todo por ahora. esperemos que la espera valga la pena.
un Saludo para todos.

También puede interesarte...

Descargar Ubuntu Portable para usar Como Aplicación de Windows

TodoTecnologia — Mon, 13 Apr 2009 19:24:08 +0000

Saludos a Todos… Como es sabido, cada día son más las personas que migran de las plataformas de microsoft, para irse definitivamente los sistemas Linux, y uno de los más usados en el momento por su sencillez y facilidad de manejo, es el Ubuntu. Ahora es posible instalar nuestro Ubuntu, en un sistema operativo Windows, y se hace como si se estuviera ejecutando cualquier aplicación normal en windows, sin necesidad de cd’s de instalación, ni procesos de particionado, entre otras cosas que se deben tomar en cuenta en la instalación del Ubuntu.

En mi opinión esto es un gran enganche para las personas, ya que la gente que sabe de sistemas operativos, por conceptos sabe que Linux es mejor en muchas más cosas que windows, y que además es en un gran porcentaje más seguro, Y pienso que las personas que prueben este método de funcionalidad del Ubuntu, terminarán por decidirse a instalar definitivamente este sistema en sus equipos. Y porque no, probar después distribuciones de Ubuntu un poco más complejas y más completas. Personalmente tengo en mi Laptop Windows 7 y Linux Mint, y debo decir que Linux es un gran sistema, y para nada complejo de utilizar, solo es saber documentarse y listo.

Cuando lo instalen tendrán a su disposición un menú en el que podrán navegar por las diferentes aplicaciones que trae el ubuntu, como directorios, podrán ejecutarse aplicaciones como el openoffice, el terminal, y también podrán hacerce nuevas instalaciones a través del gestor de paquetes Synaptics.

El archivo que deben bajar pesa 439 MB, y descomprimido alrededor de 1.86 GB. Para descargarlo lo pueden hacer desde http://portableubuntu.demonccc.com.ar/ en la sección de “Downloads”. Es importante que sepan que la página es lenta para que no se desesperen si no abre rápido, sin embargo les dejo el LINK DIRECTO DE DESCARGA, que funciona en algunos navegadores y otros no, pero si tienen Firefox (Descárgalo aquí) seguro les funcionará, ya que con ese lo probé.

No siendo más por ahora los dejo con esta información, y si tienen alguna duda de cómo instalarlo, lo pueden hacer dejando un comentario y a la mayor brevedad posible les explicaré como hacerlo, Sin embargo en un próximo Post explicaré como hacer la instalación, paso por paso. Suerte!

http://www.todotecnologia.net/como-instalar-ubuntu-portable-en-windows.htm

También puede interesarte...

Descargar Messenger live 2009 + Msn plus 2009 en Español

TodoTecnologia — Fri, 03 Apr 2009 20:08:38 +0000

Actualiza tu msn a la última versión de este gran programa de mensajería instantánea. y Además descarga gratis el messenger plus live totalmente compatible con esta versión del Messenger.

Descargar el Msn live 2009

Descargar el Msn Plus 2009

También puede interesarte...

La NASA dará Noticias de la Misión del Discovery en Español

TodoTecnologia — Sat, 21 Mar 2009 19:19:57 +0000

Saludos a todos.

Hoy les quiero traer varias noticias directamente desde la NASA

La primera de ellas que es con la cual titulé este post es que de ahora en adelante se darán reportes de la misión del transbordador espacial discovery completamente en español.

Y es que un tema tan interesante como este, es para seguirlo todos los días, y estar al tanto de lo que están haciendo alrededor de nuestro mundo.

Así que si les interesa estar al tanto pueden entrar acá

ahora, me imagino que si apenas están llegando a la página habrán visto posts como este
El Transbordador Discovery llegará pronto a la ISS.

o este
Transbordador Espacial Discovery Ya visible desde la ISS

y estarán pensando… HUBIERA QUERIDO VER ESO!!! por que no entré antes…

Bueno les tengo una buena noticia. en este post les dejo un video con imágenes bastante interesantes de lo que fue este emocionante momento.

Asi que los dejo con ellas.

Transbordador Discovery viajando debajo de la ISS preparandose para acoplarse.

Entrada de la Tripulación del Discovery al ISS

También les dejo un video de un instructor de la NASA que les de una Invitación totalmente en español.